ORARI S.MESSA/TIMETABLE HOLY MASS DI LUNEDI 22 GENNAIO 2024 ORE 17.30
Ss. Vincentii et Anastasii Martyrum ~ III. classis
Tempora: Feria II infra Hebdomadam III post Epiphaniam
SANTA MESSA IN LATINO/LATIN HOLY MASS ONLINE DI DON ENRICO RONCAGLIA, su youtube channel:
https://www.youtube.com/channel/UCYYDj4O4e11cE7XNtngkoJA
e qui:
LITURGIA IN LATINO\ENGLISH:
https://divinumofficium.com/cgi-bin/missa/missa.pl
MESSALE ROMANO 1962 (Summorum Pontificum PPBXVI):
http://www.straordinaria.net/MVC/View/Slave_Pages_PHP/Files/OrdinarioDellaMessaRomano.pdf
COMMUNIO PREGHIERE\PRAYERS:
https://www.proselitismodellascienza.it/2021/10/25/communio-e-comunione-spirituale/
TESTO PREGHIERE DA INSERIRE:
https://www.proselitismodellascienza.it/2021/09/12/santissimo-nome-di-maria-onomastico-del-nome-maria-12-settembre-2021/
EVANGELIUM E OMELIA\HOMILY:
Luc 21:9-19
In illo témpore: Dixit Iesus discípulis suis: Cum audieritis proelia et seditiónes, nolíte terréri: opórtet primum hæc fíeri, sed nondum statim finis. Tunc dicébat illis: Surget gens contra gentem, et regnum advérsus regnum. Et terræmótus magni erunt per loca, et pestiléntiæ, et fames, terrorésque de coelo, et signa magna erunt. Sed ante hæc ómnia iniícient vobis manus suas, et persequéntur tradéntes in synagógas et custódias, trahéntes ad reges et praesides propter nomen meum: contínget autem vobis in testimónium. Pónite ergo in córdibus vestris non præmeditári, quemádmodum respondeátis. Ego enim dabo vobis os et sapiéntiam, cui non potérunt resístere et contradícere omnes adversárii vestri. Tradémini autem a paréntibus, et frátribus, et cognátis, et amícis, et morte affícient ex vobis: et éritis ódio ómnibus propter nomen meum: et capíllus de cápite vestro non períbit. In patiéntia vestra possidébitis ánimas vestras.
Gospel
Luke 21:9-19
At that time, Jesus said to His disciples, When you hear of wars and insurrections, do not be terrified; these things must first come to pass, but the end will not be at once. Then He said to them, Nation will rise against nation, and kingdom against kingdom; and there will be great earthquakes in various places, and pestilences and famines, and there will be terrors and great signs from heaven. But before all these things they will arrest you and persecute you, delivering you up to the synagogues and prisons, dragging you before kings and governors for My name’s sake. It shall lead to your bearing witness. Resolve therefore in your hearts not to meditate beforehand how you are to make your defense. For I Myself will give you utterance and wisdom, which all your adversaries will not be able to resist or gainsay. But you will be delivered up by your parents and brothers and relatives and friends; and some of you they will put to death. And you will be hated by all for My name’s sake; yet not a hair of your head shall perish. By your patience you will win your souls.
DALL’OMELIA DI (FROM THE HOMILY BY) DON ENRICO RONCAGLIA – 22 GENNAIO 2024 ORE 17.30
DALL’OMELIA DI DON ENRICO RONCAGLIA (**,1)
Dal libro della Sapienza. Le anime dei giusti sono in mano di Dio, e nessuna pena li tocca (non hanno paura della morte perche’ l’hanno gia’ sperimentata). E a maggior ragione, sono nella pace, perché – essendo fronte a Dio – hanno la certezza dell’immortalità.
Dal Vangelo secondo S. Luca. Gesu’ ammonisce i discepoli e parla del futuro della Chiesa: «Quando poi sentirete parlare di guerre e di sommosse, non vi spaventate: così deve prima accadere, ma non verrà subito la fine». E non temete «neppure un capello del vostro capo andrà perduto. Con la vostra costanza guadagnerete le anime vostre».
Oggi e’ il giorno dedicato a i Santi Vincenzo e Anastasio. E’ consolazione sapere che “le anime dei giusti (come questi due santi) sono nelle mani di Dio”. infatti non dobbiamo temere nulla per la salvezza della nostra anima!
Oggi ci troviamo di fronte a persecuzioni ancora subdole e nascoste. Ma le cose peggioreranno Occorre percio’ restare sempre fedeli al Signore!
Sia lodato Gesu’ Cristo! Sempre sia lodato!
____________________
(*) Questo commento e’ scritto in tempo reale durante l’omelia. Mi scuso per l’eventuale misinterpretazione delle parole di Don Enrico. Riferimenti: Gruppo FB https://www.facebook.com/groups/266287024711787 e Blog https://www.revelationvirgo.org/
(1) La Cappella dei Sacri Cuori e’ d’ora in avanti sotto la protezione della Madonna Pellegrina di Montichiari (Brescia, 1946).
FROM THE HOMILY BY DON ENRICO RONCAGLIA (**,1)
From the book of Wisdom.
The souls of the righteous are in the hands of God, and no punishment touches them (they are not afraid of death because they have already experienced it). And even more so, they are at peace, because – being before God – they have the certainty of immortality.
From the Gospel according to St. Luke.
Jesus warns his disciples and speaks about the future of the Church: “When you hear about wars and riots, do not be frightened: this must happen first, but the end will not come immediately”. And do not fear «not even a hair of your head will be lost. By your perseverance you will win your souls.” Today is the day dedicated to Saints Vincent and Anastasius. It is consolation to know that “the souls of the righteous (like these two saints) are in the hands of God”. in fact we need not fear anything for the salvation of our soul! Today we find ourselves faced with persecutions that are still subtle and hidden. But things will get worse. We must therefore always remain faithful to the Lord!
Praised be Jesus Christ! Always be praised!
____________________
(*) This comment is written in real time during the homily. I apologize for any misinterpretation of Don Enrico’s words. Refs.: FB Group https://www.facebook.com/groups/266287024711787 and Blog https://www.revelationvirgo.org/.
(1) The Chapel of the Sacred Hearts is from now on under the protection of the Pilgrim Madonna of Montichiari (Brescia, 1946).
