

DALL’OMELIA DI DON ENRICO RONCAGLIA (**)
1 Cor 15:51-57
Fratelli: Ecco, vi dico un mistero: risorgeremo tutti, ma non tutti saremo cambiati. In un momento, in un batter d’occhi, al suono dell’ultima tromba: essa suonerà e i morti risorgeranno incorrotti: e noi saremo trasformati. Bisogna infatti che questo corruttibile rivesta l’incorruttibilità: e questo mortale rivesta l’immortalità
Joann 5:25-29
In quel tempo: Gesú disse alle turbe dei Guidei: In verità, in verità vi dico, viene l’ora, ed è questa, in cui i morti udranno la voce del Figlio di Dio: e chi l’avrà udita, vivrà. Perché come il Padre ha la vita in sè stesso, cosí diede al Figlio di avere la vita in sè stesso: e gli ha dato il potere di giudicare, perché è Figlio dell’uomo. Non vi stupite di questo, perché viene l’ora in cui quanti sono nei sepolcri udranno la voce del Figlio di Dio: e ne usciranno, quelli che fecero il bene per una resurrezione di vita: quelli che fecero il male per una resurrezione di condanna.
Oggi ricordiamo tutti i defunti, tutte le anime del Purgatorio che stanno compiendo il cammino molto doloroso della purificazione. Le sofferenze sono indicibili e interminabili per coloro che le subiscono.
Ma la Chiesa e’ composta, oltre dalla Chiesa militante formata da noi stessi e dalla Chiesa Trionfante in Paradiso, anche dalla Chiesa Purgante in Purgatorio. E’ lo Spirito Santo che ci unisce tutti quanti.
La carita’ si puo’ fare sia materialmente che spiritualmente. Le anime purganti ci chiedono i suffragi che abbreviano le loro sofferenze!
Ma alla fine ci sara’ per tutti la resurrezione della carne!
Tutti risorgeremo dalle tombe per il Giudizio Universale che sara’ compiuto con infinita giustizia da Gesu’ Cristo.
Il nostro corpo che ospita l’anima assistita dallo Spirito Santo va quindi rispettato. Per questo motivo alla nostra morte il corpo non va cremato. Il corpo deve essere rispettato anche nella sepoltura. Per poter essere onorato dopo da morte. Ma quello che e’ importante sono le preghiere di suffragio che sono molto ascoltate da Dio.
Sia lodato Gesu’ Cristo! Sempre sia lodato!
____________________
(*) Questo commento e’ scritto in tempo reale durante l’omelia. Mi scuso per l’eventuale misinterpretazione delle parole di Don Enrico.
(1) La Cappella dei Sacri Cuori e’ d’ora in avanti sotto la protezione della Madonna Pellegrina di Montichiari (Brescia, 1946).
FROM THE HOMILY BY DON ENRICO RONCAGLIA (**,1)
1 Cor 15: 51-57 Brothers: Here, I tell you a mystery: we will all be resurrected, but not all of us will be changed. In a moment, in the blink of an eye, at the sound of the last trumpet: it will sound and the dead will rise uncorrupted: and we will be transformed. In fact, this corruptible must cover incorruptibility: and this mortal must cover immortality
Joann 5: 25-29 At that time: Jesus said to the throngs of the Guides: Verily, verily I tell you, the hour is coming, and it is this, when the dead will hear the voice of the Son of God: and whoever hears it will live. Because as the Father has life in himself, so he gave the Son to have life in himself: and he gave him the power to judge, because he is the Son of man. Do not be surprised at this, because the hour is coming when those in the tombs will hear the voice of the Son of God: and those who did good for a resurrection of life will come out: those who did evil for a resurrection of condemnation.
Today we all remember idefunti, all the souls in Purgatory who are making the very painful path of purification. The sufferings are unspeakable and interminable for those who suffer them.
But the Church is composed, in addition to the militant Church made up of us and the Triumphant Church in Paradise, also of the Purgative Church in Purgatory.
It is the Holy Spirit who unites us all. Charity can be done both materially and spiritually.
The souls in purgatory ask us for the suffrages that shorten their sufferings.
But in the end there will be the resurrection of the flesh! We will all rise from the tombs for the Last Judgment which will be carried out with infinite justice by Jesus Christ.
Our body that houses the soul assisted by the Holy Spirit must be respected. For this reason, the body should not be cremated upon our death.
The body must also be respected in the burial.
In order to be honored after death. But what are important are the prayers of suffrage which are very much heard by God.
Praised be Jesus Christ! Always be praised!
____________________
(*) This comment is written in real time during the homily. I apologize for any misinterpretation of Don Enrico’s words.
(1) The Chapel of the Sacred Hearts is from now on under the protection of the Pilgrim Madonna of Montichiari (Brescia, 1946).