DALL’OMELIA DI DON ENRICO RONCAGLIA (*,1)
1 Cor 10:6-13
Fratelli: Non bramiamo le cose cattive che quelli desiderarono. Né siate idolatri, come alcuni di loro, dei quali è stato scritto: Il popolo si assise per mangiare e bere, e si alzò per tripudiare. Né fornichiamo, come fecero alcuni di loro, cosí che nello stesso giorno ne caddero ventitremila. Non tentiamo il Cristo, come alcuni di loro lo tentarono, e perirono per mezzo dei serpenti. Non mormorate, come mormorarono alcuni di essi, e perirono per mezzo dello sterminatore.
Luc 19:41-47
In quel tempo: Essendo Gesú giunto vicino a Gerusalemme, scorgendo la città, pianse su di essa, dicendo: Oh! se in questo giorno avessi conosciuto anche tu quello che occorreva per la tua pace! La mia casa è casa di preghiera. Voi invece ne avete fatta una spelonca di ladri. E ogni giorno insegnava nel tempio.
Nel Vangelo di oggi (Luca) Gesu’ piange su Gerusalemme. Perche’ ha perso l’occasione della Sua visita. E’ anche entrato nel tempio di Gerusalemme, come Principe della Pace. La vera pace che il mondo cerca dipende infatti dalla visita del Signore! Gerusalemme ha rifiutato il Signore!
Questo significa la rovina di Gerusalemme, che avvenne effettivamente nel 70 d.C.
Ma accade anche oggi: con l’avvento dell’apostasia generale, il rifiuto totale di Gesu’!
Cosa merita dunque questa umanita’? Doveva essere una casa di preghiera e ne avete fatto una spelonca, un luogo di sozzura, un luogo di briganti!
Doveva essere la casa di sempre. Con il Vetus Ordo c’e’ il rito voluto da Gesu’ Cristo. Si tratta della S. Messa degli apostoli, con gli onori dovuti! L’adorazione Eucaristica e’ stata tolta dalla S. Messa!
Abbiamo visto il commercio dei briganti che adesso e’ pieno!
Ma in questa Cappella, dei SS. Cuori si adora Gesu! E’ un luogo di pace e adorazione perche Gesu’ e’ sempre presente, Lui il Principe della Pace!
In questo periodo la guerra si fa piu’ difficile! Dobbiamo diventare furbi, ma la furbizia sia sempre nella carita!
E come dice S. Paolo, dobbiamo stare attenti alle tentazioni, attenti a non cadere! Siamo tuttavia sempre protetti da Gesu’! Non abbiamo paura perche il Signore ci ama!
Il suo amore per noi e’ grandissimo, visto che ha pianto per Gerusalemme!
Sia lodato Cristo! Sempre sia lodato!
____________________
(*) Questo commento e’ scritto in tempo reale durante l’omelia. Mi scuso per l’eventuale misinterpretazione delle parole di Don Enrico.
(1) La Cappella dei Sacri Cuori e’ d’ora in avanti sotto la protezione della Madonna Pellegrina di Montichiari (Brescia, 1946).
FROM THE HOMILY BY DON ENRICO RONCAGLIA (**,1)
1 Cor 10: 6-13 Brothers: We do not crave the bad things that those wished for. Neither be idolaters, like some of them, of whom it is written: The people sat down to eat and drink, and arose to rejoice. Nor do we fornicate, as some of them did, so that twenty-three thousand fell on the same day. Let us not tempt the Christ, as some of them tempted him, and perished by means of the serpents. Do not murmur, as some of them murmured, and perished by means of the exterminator.
Luke 19: 41-47 At that time: When Jesus came near Jerusalem, seeing the city, he wept over it, saying: Oh! if on this day you too had known what was needed for your peace! My home is a house of prayer. You, on the other hand, have made it a den of thieves. And every day he taught in the temple.
In today’s Gospel (Luke) Jesus weeps over Jerusalem. Because you missed the opportunity of your visit. He also entered the temple of Jerusalem, as Prince of Peace.
The true peace that the world seeks depends in fact on the visit of the Lord! Jerusalem refused the Signore! This signifies the downfall of Jerusalem, which actually occurred in AD 70. But it also happens today: with the advent of general apostasy, the total rejection of Jesus!
So what does this humanity deserve? It was supposed to be a house of prayer and you made it a cavern, a place of filth, a place of brigands! It had to be the home it always was.
With the Vetus Ordo there is the rite wanted by Jesus Christ. It deals with the H. Mass of the apostles, with due honors! Eucharistic adoration was removed from the Holy Mass! We have seen the brigand trade which is now full!
But in this chapel, of the SS. Hearts adore Jesus! It is a place of peace and adoration because Jesus is always present, He is the Prince of Peace!
In this period, the war becomes more difficult!
We have to get smart, but cunning is always in charity! And as St. Paul says, we must be attentive to temptations, careful not to fall!
We are in fact always protected by Jesus!
We are not afraid because the Lord loves us! His love for us is very great, since he wept for Jerusalem!
Praised be Christ! Always be praised!
____________________
(*) This comment is written in real time during the homily. I apologize for any misinterpretation of Don Enrico’s words.
(1) The Chapel of the Sacred Hearts is from now on under the protection of the Pilgrim Madonna of Montichiari (Brescia, 1946).
