Whom do men say that the Son of man is?
ORARI S.MESSA DI MERCOLEDI 27 APRILE 2022, ORE 18.00 – S. Petri Canisii Confessoris et Ecclesiæ Doctoris ~ III. classis
Tempora: Feria Quarta infra Hebdomadam I post Octavam Paschæ
S.MESSA ONLINE DI DON ENRICO RONCAGLIA, su youtube channel: https://www.youtube.com/channel/UCYYDj4O4e11cE7XNtngkoJA e qui:
LITURGIA IN LATINO\ENGLISH:
https://divinumofficium.com/cgi-bin/missa/missa.pl
COMMUNIO PREGHIERE\PRAYERS:
https://www.proselitismodellascienza.it/2021/10/25/communio-e-comunione-spirituale/
EVANGELIUM E OMELIA\HOMILY:
Evangelium
Matt 16:13-19
In illo témpore: Venit Iesus in partes Cæsaréæ Philíppi, et interrogábat discípulos suos, dicens: Quem dicunt hómines esse Fílium hóminis? At illi dixérunt: Alii Ioánnem Baptístam, alii autem Elíam, alii vero Ieremíam aut unum ex prophétis. Dicit illis Iesus: Vos autem quem me esse dícitis? Respóndens Simon Petrus, dixit: Tu es Christus, Fílius Dei vivi. Respóndens autem Iesus, dixit ei: Beátus es, Simon Bar Iona: quia caro et sanguis non revelávit tibi, sed Pater meus, qui in cœlis est. Et ego dico tibi, quia tu es Petrus, et super hanc petram ædificábo Ecclésiam meam, et portæ ínferi non prævalébunt advérsus eam. Et tibi dabo claves regni cœlórum. Et quodcúmque ligáveris super terram, erit ligátum et in cœlis: et quodcúmque sólveris super terram, erit solútum et in cœlis.
Gospel
Matt 16:13-19
In that time: Jesus came into the quarters of Caesarea Philippi: and he asked his disciples, saying: Whom do men say that the Son of man is? But they said: Some John the Baptist, and other some Elias, and others Jeremias, or one of the prophets. Jesus saith to them: But whom do you say that I am? Simon Peter answered and said: Thou art Christ, the Son of the living God. And Jesus answering, said to him: Blessed art thou, Simon Bar-Jona: because flesh and blood hath not revealed it to thee, but my Father who is in heaven. And I say to thee: That thou art Peter; and upon this rock I will build My Church, and the gates of hell shall not prevail against it. And I will give to thee the keys of the kingdom of heaven. And whatsoever thou shalt bind upon earth, it shall be bound also in heaven: and whatsoever thou shalt loose upon earth, it shall be loosed also in heaven.
DALL’OMELIA DI (FROM THE HOMILY BY) DON ENRICO RONCAGLIA – ORARI S.MESSA DI MERCOLEDI 27 APRILE 2022, ORE 18.00
DALL’OMELIA DI DON ENRICO RONCAGLIA (*)
1 Pet 5:1-4; 5:10-11
Carissimi: Sacerdote anch’io e teste della Passione di Cristo e chiamato ad aver parte alla futura gloria, io scongiuro i sacerdoti che sono tra voi: Pascete il gregge di Dio, che vi è affidato, governandolo non per forza, ma volentieri per amor di Dio
Matth 16:13-19
In quel tempo, Gesù, venuto nella zona di Cesarea di Filippo, interrogava i suoi discepoli: «Chi dicono che sia il Figlio dell’uomo?». Ed essi risposero: «Alcuni Giovanni il. Battista, altri Elia, altri ancora Geremia, o uno dei profeti». Disse loro Gesù: «Ma voi, chi dite che io sia?». Rispose Simon Pietro: «Tu sei il Cristo, il Figlio del Dio vivente».
Oggi ricordiamo San Pietro Canisio, in olandese Pieter Kanijs, latinizzato in Kanesius, è stato il primo gesuita della provincia germanica (Nascita: 8 maggio 1521, Nijmegen, Nederland; Morte: 21 dicembre 1597, Friburgo, Svizzera). E’ noto come l’apostolo della Germania. Nel 1925 è stato proclamato santo e dottore della Chiesa da papa Pio XI.
Partecipo’ al Concilio di Trento (1545) come giovane teologo (aveva solo 24 anni). Fu un grande predicatore, teologo e diffusore della Parola di Dio nel periodo della cosiddetta controriforma, ovvero dopo il Concilio di Trento, indetto appunto per contrastare l’eresia protestante. I suoi scritti più diffusi includono il primo catechismo della Chiesa. E’ rappresentato in realta’ da ben tre Catechismi distinti composti tra il 1555 e il 1558. Il primo Catechismo era destinato agli studenti in grado di comprendere nozioni elementari di teologia; il secondo ai ragazzi del popolo per una prima istruzione religiosa; il terzo ai ragazzi con una formazione scolastica a livello di scuole medie e superiori. Solo nel tempo della sua vita sono state ben 200 le edizioni di questo Catechismo!
San Pietro Canisio e’ stato un luminoso esempio di sacerdote con la vocazione di insegnare la Parola di Dio. Il suo esempio possa essere seguito oggi da tanti sacerdoti! Ma a tutti i fedeli spetta il compito della difesa della dottrina della Chiesa!
Sia lodato Gesu’ Cristo! Sempre sia lodato!
__________________
(*) Questo commento e’ scritto in tempo reale durante l’omelia. Mi scuso per l’eventuale misinterpretazione delle parole di Don Enrico.
FROM THE HOMILY BY DON ENRICO RONCAGLIA (**)
1 Pet 5: 1-4; 5: 10-11 Dear friends: I too priest and witnesses of the Passion of Christ and called to have part in the future glory, I adjure the priests who are among you: Shepherd the flock of God, which is entrusted to you, governing it not by force, but willingly for love. of God
Matth 16: 13-19 At that time, Jesus, having come to the area of Caesarea Philippi, asked his disciples: “Who do they say is the Son of man?”. And they said, ‘Some John the. Baptist, others Elijah, still others Jeremiah, or one of the prophets ». Jesus said to them, “But who do you say I am?” Simon Peter answered, “You are the Christ, the Son of the living God.”
Today we remember Saint Peter Canisius, in Dutch Pieter Kanijs, latinized in Kanesius, was the first Jesuit of the Germanic province (Born: 8 May 1521, Nijmegen, Nederland; Death: 21 December 1597, Friborg, Switzerland).
He is known as the apostle of Germany.
In 1925 he was proclaimed a saint and doctor of the Church by Pope Pius XI.
He participated in the Council of Trent (1545) as a young theologian (he was only 24 years old).
He was a great preacher, theologian and diffuser of the Word of God in the period of the so-called Counter-Reformation, or after the Council of Trent, called precisely to counter the Protestant heresy.
His most popular writings include the first catechism of the Church.
It is actually represented by three distinct Catechisms composed between 1555 and 1558. The first Catechism was intended for students capable of understanding elementary notions of theology; the second to the children of the people for a first religious instruction; the third to boys with a school education at middle and high school level. In the time of his life alone there have been as many as 200 editions of this Catechism!
Saint Peter Canisius was a shining example of a priest with the vocation of teaching the Word of God.
May his example be followed today by many priests!
But all the faithful have the task of defending the doctrine of the Church!
There are priests who have the vocation to teach, but everyone has the task of defending the doctrine of the Church!
Praised be Jesus Christ. Always be praised!
___________________
(**) This comment is written in real time during the homily. I apologize for any misinterpretation of Don Enrico’s words
