Judge not by appearances but give just judgment.
ORARI S.MESSA DI OGGI MARTEDI 29 MARZO 2022, ORE 8.00 – Feria Tertia infra Hebdomadam IV in Quadragesima ~ III. classis classis
S.MESSA ONLINE DI DON ENRICO RONCAGLIA, su youtube channel:
https://www.youtube.com/channel/UCYYDj4O4e11cE7XNtngkoJA e qui:
LITURGIA IN LATINO\ENGLISH:
https://divinumofficium.com/cgi-bin/missa/missa.pl
COMMUNIO PREGHIERE\PRAYERS:
https://www.proselitismodellascienza.it/2021/10/25/communio-e-comunione-spirituale/
EVANGELIUM E OMELIA\HOMILY:
Evangelium
Ioann 7:14-31
In illo témpore: Iam die festo mediánte, ascendit Iesus in templum, et docébat. Et mirabántur Iudæi, dicéntes: Quómodo hic lítteras scit, cum non didícerit? Respóndit eis Iesus et dixit: Mea doctrína non est mea, sed eius, qui misit me. Si quis volúerit voluntátem eius fácere, cognóscet de doctrína, utrum ex Deo sit, an ego a meípso loquar. Qui a semetípso lóquitur, glóriam própriam quærit. Qui autem quærit glóriam eius, qui misit eum, hic verax est, et iniustítia in illo non est. Nonne Móyses dedit vobis legem: et nemo ex vobis facit legem? quid me quæritis interfícere ? Respóndit turba, et dixit: Dæmónium habes: quis te quærit interfícere ? Respóndit Iesus et dixit eis: Unum opus feci, et omnes mirámini. Proptérea Móyses dedit vobis circumcisiónem -non quia ex Móyse est, sed ex pátribus: – et in sábbato circumcíditis hóminem. Si circumcisiónem accipit homo in sábbato, ut non solvátur lex Móysi: mihi indignámini, quia totum hóminem sanum feci in sábbato? Nolíte iudicáre secúndum fáciem, sed iustum iudícium iudicáte. Dicébant ergo quidam ex Ierosólymis: Nonne hic est, quem quærunt interfícere ? Et ecce, palam lóquitur, et nihil ei dicunt. Numquid vere cognovérunt príncipes, quia hic est Christus? Sed hunc scimus, unde sit: Christus autem, cum vénerit, nemo scit, unde sit. Clamábat ergo Iesus in templo docens, et dicens: Et me scitis et, unde sim, scitis, et a meípso non veni, sed est verus, qui misit me, quem vos nescítis. Ego scio eum, quia ab ipso sum, et ipse me misit. Quærébant ergo eum apprehéndere: et nemo misit in illum manus, quia nondum vénerat hora eius. De turba autem multi credidérunt in eum.
Gospel
John 7:14-31
At that time, when the feast was already half over, Jesus went up into the temple and began to teach. And the Jews marveled, saying, How does this man come by learning, since He has not studied? Jesus answered them and said, My teaching is not My own, but His Who sent Me. If anyone desires to do His will, he will know of the teaching whether it is from God, or whether I speak on My own authority. He who speaks on his own authority seeks his own glory. But he who seeks the glory of the one who sent him is truthful, and there is no injustice in him. Did not Moses give you the Law, and none of you observes the Law? Why do you seek to put Me to death? The crowd answered and said, You have a devil. Who seeks to put You to death? Jesus answered and said to them, One work I did and you all wonder. For this reason Moses gave you the circumcision — not that it is from Moses, but from the fathers — and on a Sabbath you circumcise a man. If a man receives circumcision on a Sabbath, that the Law of Moses may not be broken, are you indignant with me because I made a whole man well on a Sabbath? Judge not by appearances but give just judgment. Some therefore of the people of Jerusalem were saying, Is not this the man they seek to kill? And behold, He speaks openly and they say nothing to Him. Can it be that the rulers have really come to know that this is the Christ? Yet we know where this man is from; but when the Christ comes, no one will know where He is from. Jesus therefore, while teaching in the temple, cried out and said, You both know Me, and know where I am from. Yet I have not come of Myself, but He is true Who has sent Me, whom you do not know. I know Him because I am from Him, and He sent Me. They wanted therefore to seize Him, but no one laid hands on Him because His hour had not yet come. Many of the people, however, believed in Him.
.
DALL’OMELIA DI (FROM THE HOMILY BY) DON ENRICO RONCAGLIA – ORARI S.MESSA DI OGGI MARTEDI 29 MARZO 2022, ORE 8.00
DALL’OMELIA DI DON ENRICO RONCAGLIA (*)
Exod 32:7-14
In quei giorni il Signore disse a Mosè: « Va’, scendi dal monte: il tuo popolo, che tu hai tratto dalla terra d’Egitto, si è guastato: si sono presto allontanati dalla via che tu hai loro mostrato; si sono fatti un vitello di getto, l’hanno adorato, e immolandogli vittime han detto: ” Ecco, Israele, il tuo dio che ti ha tratto dalla terra di Egitto”».
Joann 7:14-31
In quel tempo: nel bel mezzo della festa Gesù salì al tempio e si mise a insegnare. E i Giudei dicevano meravigliati: «Come sa di lettere senza averle mai studiate?». E Gesù rispose loro: «La mia dottrina non è mia, ma di chi mi ha mandato. Chi vuol fare la volontà di Lui conoscerà se la dottrina sia da Dio o se parlo da me stesso. Chi parla di sua autorità cerca la propria gloria; ma chi cerca la gloria di chi l’ha mandato, è verace, e non c’è in lui ingiustizia.
Padre Hector Martinez e’ in visita e celebra la S. Messa.
Nella prima lettura Mose’ sale sul Sinai, ma il popolo nel frattempo fabbrica ed adora un vitello d’oro.
L’ira di Dio si scatena, ma Mose’ intercede.
Anche noi ora stiamo compiendo un traversata: deve nascere la chiesa nuova dopo un’epoca di apostasia. Si tratta della promessa di Fatima: il cuore Immacolato di Maria trionfera’. E’ Benedetto XVI, come Mose’, che intercede per noi. Lui e’ sul monte e noi siamo in cammino nel deserto.
La tentazione e’ di crearsi degli idoli per acquistare sicurezza. Ma non cerchiamo la sicurezza nelle cose materiali! Siamo in cammino sotto la guida di Benedetto XVI e soprattutto la Vergine Immacolata!
La visita di padre Hector Martinez e’ un dono inaspettato.
Occorre lasciarsi guidare dalla BVM, e’ Lei che interviene. Grazie a Lei cresce la consapevolezza, in tutto il mondo, sia tra i fedeli che i sacerdoti che Benedetto XVI e’ il vero papa!
Ognuno faccia la sua parte, ma evitate gli idoli!
Gesu’ parla nel tempio. Anche i suoi nemici sono stupiti! Ma Lui parla a nome del Padre, Dio Padre Onnipotente!
Ognuno compia dunque la missione che lo Spirito Santo gli ispira!
Sia lodato Gesu’ Cristo! Sempre sia lodato!.
__________________
(*) Questo commento e’ scritto in tempo reale durante l’omelia. Mi scuso per l’eventuale misinterpretazione delle parole di Don Enrico.
FROM THE HOMILY BY DON ENRICO RONCAGLIA (**)
Exod 32: 7-14 In those days the Lord said to Moses: “Go, come down from the mountain: your people, whom you brought from the land of Egypt, are spoiled: they have quickly turned away from the way you have shown them; they cast themselves a calf, they worshiped it, and sacrificing victims to it they said: “Behold, Israel, your god who brought you from the land of Egypt” “.
Joann 7: 14-31 At that time: in the midst of the feast, Jesus went up to the temple and began to teach. And the Jews said in amazement: “How do you know about letters without ever having studied them?” And Jesus answered them: «My doctrine is not mine, but of him who sent me. Whoever wants to do his will will know if the doctrine is from God or if I speak from myself. Whoever speaks of his authority seeks his own glory; but whoever seeks the glory of the one who sent him is true, and there is no injustice in him.
Father Hector Martinez is on a visit and celebrates Holy Mass.
In the first reading, Moses climbs to the Sinai, but in the meantime the people make and adore a golden calf.
God’s wrath is unleashed, but Moses intercedes. Even now we are making a crossing: the new church must be born after an era of apostasy.
It is about the promise of Fatima: the Immaculate Heart of Mary will triumph ‘. It is Benedict XVI, like Moses, who intercedes for us. He is on the mountain and we are walking in the desert. The temptation is to create idols to gain security.
But let us not seek safety in material things! We are on our way under the guidance of Benedict XVI and above all the Immaculate Virgin!
The visit of Father Hector Martinez is an unexpected gift.
You need to let yourself be guided by the BVM, it is she who intervenes. Thanks to her, awareness grows throughout the world, both among the faithful and priests, that Benedict XVI is the true pope!
Everyone does his part, but avoid the idols! Jesus speaks in the temple. Even his enemies are amazed!
But He speaks in the name of the Father, God the Father Almighty!
Let everyone therefore fulfill the mission that the Holy Spirit inspires in them!
Praised be Jesus Christ. Always be praised!
__________________
(*) This comment is written in real time during the homily. I apologize for any misinterpretation of Don Enrico’s words.
