DALL’OMELIA DI DON ENRICO RONCAGLIA (*)
Dal libro del profeta Geremia.
Jer 17:5-10
Queste cose dice il Signore: «Maledetto l’uomo che confida nell’uomo e fa suo appoggio un braccio di carne, e allontana il suo cuore dal Signore. Benedetto l’uomo che confida nel Signore, e di cui Dio sarà la speranza.»
Luc 6:19-31
Ma Abramo gli rispose: “Se non ascoltano Mosè ed i profeti, non crederanno nemmeno se uno risuscitasse da morte”».
Abbiamo ascoltato la realta’ dell’abisso tra paradiso e inferno. Il giudizio di Dio e’ come la fiamma inestinguibile. Ed e’ reale: non si tratta di un insegnamento soltanto per i cristiani. Tutti dovremo avere a che fare con il giudizio eterno di Dio.
Anche la prima lettura ci dice che l’uomo che confida nell’uomo e’ condannato. Mentre si salva solo chi’ si rivolge a Dio. Dio soltanto infatti conosce perfettamente il cuore degli uomini. Non si tratta quindi delle apparenze (ma dei pensieri della nostra mente).
Dio ci raccomanda la carita’ verso i bisognosi (non soltanto con la monetina di carita!), verso chi attorno a noi ha bisogno del nostro aiuto.
Sia lodato Gesu’ Cristo. Sempre sia lodato!
__________________
(*) Questo commento e’ scritto in tempo reale durante l’omelia. Mi scuso per l’eventuale misinterpretazione delle parole di Don Enrico.
FROM THE HOMILY BY DON ENRICO RONCAGLIA (**)
From the book of the prophet Jeremiah. Jer 17: 5-10 These things the Lord says: “Cursed is the man who trusts in man and supports him with an arm of flesh, and turns his heart away from the Lord. Blessed be the man who trusts in the Lord, and of whom God will be the hope. ”
Luke 6: 19-31 But Abraham answered him: “If they don’t listen to Moses and the prophets, they won’t believe even if anyone rises from the dead” ».
We listened to the reality of the abyss between heaven and hell. God’s judgment is like the inextinguishable flame. And it is real: it is not a teaching only for Christians.
We will all have to deal with God’s eternal judgment. Even the first reading tells us that the man who trusts in man is condemned.
While only those who turn to God are saved. In fact, God alone knows perfectly the hearts of men.
It is therefore not a question of appearances. God recommends charity to us towards the needy (not only with the coin of charity!), Towards those around us who need our help.
Praised be Jesus Christ! Always be praised!
__________________
(*) This comment is written in real time during the homily. I apologize for any misinterpretation of Don Enrico’s words.