
ORARI S.MESSA IN LATINO/TIMETABLE LATIN HOLY MASS ONLINE VENERDI 06/10/2023 ORE 18.00
S. Brunonis Confessoris ~ III. classis
Tempora: Feria Sexta infra Hebdomadam XVIII post Octavam Pentecostes I. Octobris
Sancta Missa
SANTA MESSA/HOLY MASS ONLINE DI DON ENRICO RONCAGLIA, su youtube channel
https://www.youtube.com/channel/UCYYDj4O4e11cE7XNtngkoJA
e qui:
LITURGIA IN LATINO\ENGLISH:
https://divinumofficium.com/cgi-bin/missa/missa.pl
MESSALE ROMANO 1962 (Summorum Pontificum PPBXVI):
http://www.straordinaria.net/MVC/View/Slave_Pages_PHP/Files/OrdinarioDellaMessaRomano.pdf
COMMUNIO PREGHIERE\PRAYERS:
https://www.proselitismodellascienza.it/2021/10/25/communio-e-comunione-spirituale/
TESTO PREGHIERE DA INSERIRE:
https://www.proselitismodellascienza.it/2021/09/12/santissimo-nome-di-maria-onomastico-del-nome-maria-12-settembre-2021/
EVANGELIUM E OMELIA\HOMILY:
Luc 12:35-40
In illo témpore: Dixit Iesus discípulis suis: Sint lumbi vestri præcíncti, et lucernæ ardéntes in mánibus vestris, et vos símiles homínibus exspectántibus dóminum suum, quando revertátur a núptiis: ut, cum vénerit et pulsáverit, conféstim apériant ei. Beáti servi illi, quos, cum vénerit dóminus, invénerit vigilántes: amen, dico vobis, quod præcínget se, et fáciet illos discúmbere, et tránsiens ministrábit illis. Et si vénerit in secúnda vigília, et si in tértia vigília vénerit, et ita invénerit, beáti sunt servi illi. Hoc autem scitóte, quóniam, si sciret paterfamílias, qua hora fur veníret, vigiláret útique, et non síneret pérfodi domum suam. Et vos estóte paráti, quia, qua hora non putátis, Fílius hóminis véniet.
Gospel
Luke 12:35-40
At that time, Jesus said to His disciples, Let your loins be girt about and your lamps burning, and you yourselves like men waiting for their master’s return from the wedding; so that when he comes and knocks, they may straight-way open to him. Blessed are those servants whom the master, on his return, shall find watching. Amen I say to you, he will gird himself, and will make them recline at table, and will come and serve them. And if he comes in the second watch, and if in the third, and finds them so, blessed are those servants! But of this be assured, that if the householder had known at what hour the thief was coming, he would certainly have watched, and not have let his house be broken into. You also must be ready, because at an hour that you do not expect, the Son of Man is coming.
DALL’OMELIA (FROM THE HOMILY) – VENERDI 06/10/2023 ORE 18.00

DALL’OMELIA DI DON ENRICO RONCAGLIA (**,1)
Dal libro dell’Ecclesiatico. Beato l’uomo senza macchia.
Gesu’ ci esorta ad essere sempre pronti alla sua venuta (quando lui, di ritorno dalle nozze, bussera’ alla nostra porta!). Beati i servi che saranno trovati vigilanti! Infatti non e’ possibile sapere l’ora e il giorno] in cui il Figlio dell’Uomo, Gesu’, verra!
Oggi celebriamo la festa di San Bruno fondatore dei Certosini (XI secolo). L’ordine ‘ una via di mezzo tra l’ascetismo e l’ordine monastico.
La nostra fiammella (la fede) deve restare sempre accesa. Per questo San Bruno abbandono’ la sua carriera di insegnamento (in teiologia) a Parigi immerso nella vita mondana. Decise quindi di ritirarsi in una regione remota della Francia (la Charteuse).
Sia lodato Gesu’ Cristo! Sempre sia lodato!
______________________________
(*) Questo commento e’ scritto in tempo reale durante l’omelia. Mi scuso per l’eventuale misinterpretazione delle parole del sacerdote. Riferimenti: Gruppo FB https://www.facebook.com/groups/266287024711787 e Blog https://www.revelationvirgo.org/
(1) La Cappella dei Sacri Cuori e’ d’ora in avanti sotto la protezione della Madonna Pellegrina di Montichiari (Brescia, 1946).
FROM THE HOMILY BY DON ENRICO RONCAGLIA (**,1)
From the book of Ecclesiaticus. Blessed is the man without blemish. Jesus exhorts us to always be ready for his coming (when he, returning from the wedding, knocks on our door!). Blessed are the servants who are found vigilant! In fact it is not possible to know the hour and the day in which the Son of Man, Jesus, will come! Today we celebrate the feast of San Bruno, founder of the Carthusians (11th century). The order is a middle ground between asceticism and the monastic order. Our flame (faith) must always remain lit. For this reason Saint Bruno abandoned his teaching career (in theiology) in Paris immersed in worldly life. He then decided to retreat to a remote region of France (la Charteuse).
Praised be Jesus Christ! Always be praised!
____________________
(*) This comment is written in real time during the homily. I apologize for any misinterpretation of the priest’s words. Refs.: FB Group https://www.facebook.com/groups/266287024711787 and Blog https://www.revelationvirgo.org/.
(1) The Chapel of the Sacred Hearts is from now on under the protection of the Pilgrim Madonna of Montichiari (Brescia, 1946).