DALL’OMELIA DI DON ENRICO RONCAGLIA (**,1)
1 Cor 12:2-11
Fratelli: Sapete che quando eravate pagani, eravate trascinati verso i muti idoli. Perciò io vi avverto che nessuno, che parli per lo Spirito di Dio, dice: Maledizione a Gesú. E nessuno può dire: Signore Gesú, se non dallo Spirito Santo. Vi sono bensí diversità di grazie, ma lo Spirito è uno solo. E vi sono diversità di ministeri, ma non v’è che un solo Signore. E vi è anche diversità di operazioni, ma non v’è che un solo Dio, che opera tutto in tutti. Infatti a ciascuno è concessa la manifestazione dello Spirito a fini utili. Dallo Spirito, ad uno è concessa la parola della sapienza, a un altro la parola della scienza sempre dal medesimo Spirito, a un altro la fede nello stesso Spirito, a un altro il dono delle guarigioni nell’unico Spirito, a un altro il dono di operare miracoli, a un altro la profezia, a un altro il discernimento degli spiriti, a un altro ogni genere di lingue, a un altro l’interpretazione delle lingue. Ma tutto questo è il medesimo e unico Spirito che lo opera, dando a ciascuno secondo che gli piace.
Matth 17:1-9
In quel tempo, Gesù prese con sé Pietro, Giacomo e Giovanni suo fratello, e li condusse in disparte, su un alto monte; e, davanti a loro, si trasfigurò. II suo volto si fece splendente come il sole, le sue vesti divennero candide come la neve. Ed ecco, apparvero Mosè ed Ella, in colloquio con lui. Pietro allora, prendendo la parola, disse a Gesù: «Signore, è bene per noi stare qui. Se vuoi, facciamo qui tre tende: una per te, una per Mosè e una per Elia». Mentr’egli ancora parlava, ecco una nube luminosa li avvolse, e una voce dalla nube disse: «Questo è il mio Figlio diletto, nel quale ho riposto la mia compiacenza: ascoltatelo». A questa voce, i discepoli caddero faccia a terra, e furon presi da grande spavento. Ma Gesù si accostò a loro, li toccò e disse: «Alzatevi e non abbiate timore». Ed essi, alzati gli occhi, non videro più alcuno, all’infuori di Gesù. Mentre scendevano dal monte, Gesù diede loro quest’ordine: «Non fate parola ad alcuno di questa visione, prima che il Figlio dell’uomo sia risorto dai morti».
La festa della trasfigurazione cade di domenica. Ricorda un fatto realmente accaduto davanti a San Pieto, San Giacomo e San Giovanni. Si tratta dell’evento miracoloso dell’apparizione di Gesu’ trasfigurato, come ci apparira’ in cielo! Odono anche la voce del Padre: “questo e’ il Figlio mio diletto, ascoltatelo!”.
Gesu’ chiede ai tre apostoli di non rivelare il contenuto dell’apparizione. Questo evento tornera’ alla loro memoria solo dopo la Passione!
Questo evento (la festifita’ della trasfigurazione) si verifica due volte nell’anno liturgico. Lo scopo e’ la nostra purificazione! Per allontanare la confusione anche nei nostri cuori!
E’ necessario un intervento del Signore per cambiare le cose: occorrera’ una purificazione profonda. La prova consistera’ nel dubbio e lo scoramento. Ma potremo superare la prova con l’aiuto del Signore.
Anche i santi hanno superato le difficolta’ una alla volta, diventando cosi’ santi. Noi non ci dimentichiamo delle nostre prove del passato e del soccorso del Signore in tutti i casi! Ricordiamoci quindi il bene ricevuto dal Signore!
Il Signore risponde sempre a chi lo cerca, assieme alla BVM, la Donna vestita di luce, la nostra Madre Celeste. Quante conferme abbiamo dal Signore! Non lasciamoci intimorire dalle minacce del demonio!
Sia lodato Gesu’ Cristo! Sempre sia lodato!
____________________
(*) Questo commento e’ scritto in tempo reale durante l’omelia. Mi scuso per l’eventuale misinterpretazione delle parole del sacerdote. Riferimenti: Gruppo FB https://www.facebook.com/groups/266287024711787 e Blog https://www.revelationvirgo.org/
(1) La Cappella dei Sacri Cuori e’ d’ora in avanti sotto la protezione della Madonna Pellegrina di Montichiari (Brescia, 1946).
FROM THE HOMILY BY DON ENRICO RONCAGLIA (**,1)
2 Pet. 1:16-19
Beloved: We were not following fictitious tales when we made known to you the power and coming of our Lord Jesus Christ, but we had been eyewitnesses of His grandeur. For He received from God the Father honor and glory, when from out the majestic glory a voice came down to Him, speaking thus: This is My beloved Son in Whom I am well pleased. And this voice we ourselves heard borne from heaven when we were with Him on the holy mount. And we have the word of prophecy, surer still, to which you do well to attend, as to a lamp shining in a dark place, until the day dawns and the morning star rises in your hearts.
Matt 17:1-9
At that time, Jesus took Peter, James and his brother John, and led them up a high mountain by themselves, and was transfigured before them. And His face shone as the sun, and His garments became white as snow. And behold, there appeared to them Moses and Elias talking together with Him. Then Peter addressed Jesus, saying, Lord, it is good for us to be here. If You will, let us set up three tents here, one for You, one for Moses, and one for Elias. As he was still speaking, behold, a bright cloud overshadowed them, and behold, a voice out of the cloud said, This is My beloved Son, in Whom I am well pleased; hear Him. And on hearing it the disciples fell on their faces and were exceedingly afraid. And Jesus came near and touched them, and said to them, Arise, and do not be afraid. But lifting up their eyes, they saw no one but Jesus only. And as they were coming down from the mountain, Jesus cautioned them, saying, Tell the vision to no one, till the Son of Man has risen from the dead.
The Feast of the Transfiguration falls on a Sunday. It recalls a real event in front of San Pieto, San Giacomo and San Giovanni. It is about the miraculous event of the transfigured appearance of Jesus, as he will appear to us in heaven! They also hear the voice of the Father: “This is my beloved Son, listen to him!”.
Jesus asks the three apostles not to reveal the content of the apparition. This event will come back to their memory only after the Passion!
This event (the feast of the transfiguration) occurs twice in the liturgical year. The purpose is our purification! To remove the confusion even in our hearts!
An intervention of the Lord is needed to change things: a profound purification will be needed. The test will consist in doubt and discouragement. But we will be able to pass the test with the help of the Lord.
Even saints have overcome difficulties one at a time, thus becoming saints. We do not forget our past trials and the Lord’s help in all cases! Let us therefore remember the good received from the Lord!
The Lord always responds to those who seek him, together with the BVM, the Woman clothed in light, our Heavenly Mother. How many confirmations we have from the Lord! Let us not be intimidated by the threats of the devil!
Praised be Jesus Christ! Always be praised!
____________________
(*) This comment is written in real time during the homily. I apologize for any misinterpretation of the priest’s words. Refs.: FB Group https://www.facebook.com/groups/266287024711787 and Blog https://www.revelationvirgo.org/.
(1) The Chapel of the Sacred Hearts is from now on under the protection of the Pilgrim Madonna of Montichiari (Brescia, 1946).