Beato Angelico, Adorazione dei Magi
ORARI S.MESSA/TIMETABLE HOLY MASS DI VENERDI 6 GENNAIO 2023 ORE 10.30: In Epiphania Domini ~ I. classis
SANTA MESSA/HOLY MASS ONLINE DI DON ENRICO RONCAGLIA, su youtube channel:
https://www.youtube.com/channel/UCYYDj4O4e11cE7XNtngkoJA
e qui:
LITURGIA IN LATINO\ENGLISH:
https://divinumofficium.com/cgi-bin/missa/missa.pl
MESSALE ROMANO 1962 (Summorum Pontificum PPBXVI):
http://www.straordinaria.net/MVC/View/Slave_Pages_PHP/Files/OrdinarioDellaMessaRomano.pdf
COMMUNIO PREGHIERE\PRAYERS:
https://www.proselitismodellascienza.it/2021/10/25/communio-e-comunione-spirituale/
EVANGELIUM E OMELIA\HOMILY:
Matt 2:1-12
Cum natus esset Iesus in Béthlehem Iuda in diébus Heródis regis, ecce, Magi ab Oriénte venerunt Ierosólymam, dicéntes: Ubi est, qui natus est rex Iudæórum? Vidimus enim stellam eius in Oriénte, et vénimus adoráre eum. Audiens autem Heródes rex, turbatus est, et omnis Ierosólyma cum illo. Et cóngregans omnes principes sacerdotum et scribas pópuli, sciscitabátur ab eis, ubi Christus nasceretur. At illi dixérunt ei: In Béthlehem Iudæ: sic enim scriptum est per Prophétam: Et tu, Béthlehem terra Iuda, nequaquam mínima es in princípibus Iuda; ex te enim éxiet dux, qui regat pópulum meum Israël. Tunc Heródes, clam vocátis Magis, diligénter dídicit ab eis tempus stellæ, quæ appáruit eis: et mittens illos in Béthlehem, dixit: Ite, et interrogáte diligénter de púero: et cum invenéritis, renuntiáte mihi, ut et ego véniens adórem eum. Qui cum audíssent regem, abiérunt. Et ecce, stella, quam víderant in Oriénte, antecedébat eos, usque dum véniens staret supra, ubi erat Puer. Vidéntes autem stellam, gavísi sunt gáudio magno valde. Et intrántes domum, invenérunt Púerum cum María Matre eius, hic genuflectitur et procidéntes adoravérunt eum. Et, apértis thesáuris suis, obtulérunt ei múnera, aurum, thus et myrrham. Et re sponso accépto in somnis, ne redírent ad Heródem, per aliam viam revérsi sunt in regiónem suam.
Gospel
Matt 2:1-12
When Jesus was born in Bethlehem of Judea, in the days of King Herod, behold, Magi came from the East to Jerusalem, saying, Where is He that is born King of the Jews? For we have seen His star in the east and have come to worship Him. But when King Herod heard this, he was troubled, and so was all Jerusalem with him. And gathering together all the chief priests and Scribes of the people, he inquired of them where the Christ was to be born. And they said to him, In Bethlehem of Judea; for thus it is written by the prophet, ‘And you, Bethlehem, of the land of Juda, are by no means least among the princes of Juda; for from you shall come forth a leader who shall rule My people Israel.’ Then Herod summoned the Magi secretly, and carefully ascertained from them the time when the star had appeared to them. And sending them to Bethlehem, he said, Go and make careful inquiry concerning the Child, and when you have found Him, bring me word, that I too may go and worship Him. Now they, having heard the king, went their way. And behold, the star that they had seen in the East went before them, until it came and stood over the place where the Child was. And when they saw the star they rejoiced exceedingly. And entering the house, they found the Child with Mary His Mother, genuflect and falling down they worshipped Him. And opening their treasures they offered Him gifts of gold, frankincense and myrrh. And being warned in a dream not to return to Herod, they went back to their own country by another way.
DALL’OMELIA DI (FROM THE HOMILY BY) DON ENRICO RONCAGLIA – DI VENERDI 6 GENNAIO 2023 ORE 10.30:
DALL’OMELIA DI DON ENRICO RONCAGLIA (**,1)
Is 60:1-6
Sorgi, o Gerusalemme, sii raggiante: poiché la tua luce è venuta, e la gloria del Signore è spuntata sopra di te. Mentre le tenebre si estendono sulla terra e le ombre sui popoli: ecco che su di te spunta l’aurora del Signore e in te si manifesta la sua gloria.
Matt 2:1-12
Nato Gesú, in Betlemme di Giuda, al tempo del re Erode, ecco arrivare dei Magi dall’Oriente, dicendo: Dov’è nato il Re dei Giudei? Abbiamo visto la sua stella in Oriente e siamo venuti per adorarlo.
Ieri e’ terminato il tempo di Natale e fino al 13 gennaio vi e’ il tempo dell’Epifania (calendario del Vetus Ordo). L’Epifania e’ una festa molto cara a Benedetto XVI perche’ riguarda da vicino la conoscenza di Dio (tutti gli uomini possono arrivare alla conoscenza di Dio).
Per questo Benedetto XVI non ha esitato a dialogare con gli atei al fine di convertirli. A tutti gli uomini e’ stata data la conoscenza della natura (la scienza dei Magi, Primo Libro). Illuminati dalla ragione sono arrivati in Israele dove esisteva la scienza superiore (Secondo Libro, Bibbia dell’Antico Testamento). Gli scribi e i sacerdoti conoscevano le profezie sulla nascita di Gesu’.
Ma nella Chiesa c’e’ ancora maggior sapienza, il Verbo di Dio (il Logos) fatto uomo e ci ha portato la sua parola (Terzo Libro)! La posizione degli agnostici non e’ valida! Non e’ vero che non possiamo conoscere Dio!
Dio si e’ fatto persona in Gesu’ Cristo! L’agnosticismo non ha ragione d’essere: si tratta solo di rinuncia alla conoscenza per pura pigrizia! I Magi hanno cercato la verita’!
Benedetto XVI ha combattuto l’agnosticismo (ma non gli agnostici!). Il mondo pero’ e’ pieno di persone che sono come pecore, che credono al Media, ai potenti e influenti. Benedetto XVI ha cercato di aiutare le persone a seguire la verita’.
Si tratta di non accontentarci, di cercare la verita’ di Cristo! Verranno popoli da lontano! Accorreranno anche quelli che non hanno la fede, se ci sono persone illuminate che diffondono la fede, la luce che brilla per le genti!
Sia lodato Gesu’ Cristo! Sempre sia lodato!
____________________
(*) Questo commento e’ scritto in tempo reale durante l’omelia. Mi scuso per l’eventuale misinterpretazione delle parole di Don Enrico. Riferimenti: Gruppo FB https://www.facebook.com/groups/266287024711787 e Blog https://www.revelationvirgo.org/
(1) La Cappella dei Sacri Cuori e’ d’ora in avanti sotto la protezione della Madonna Pellegrina di Montichiari (Brescia, 1946).
FROM THE HOMILY BY DON ENRICO RONCAGLIA (**,1)
Isaiah 60:1-6 Arise, O Jerusalem, be radiant: for your light has come, and the glory of the Lord has dawned upon you. While darkness spreads over the earth and shadows over the peoples: behold, the dawn of the Lord dawns upon you and his glory is manifested in you.
Matt 2:1-12 Born Jesus, in Bethlehem of Judah, at the time of King Herod, behold some Magi arrive from the East, saying: Where was the King of the Jews born? We have seen his star in the East and have come to worship him.
Yesterday the Christmas time ended and until January 13th there is Epiphany time (Vetus Ordo calendar). Epiphany is a holiday very dear to Benedict XVI because it closely concerns the knowledge of God (all men can come to the knowledge of God). This is why Benedict XVI did not hesitate to dialogue with atheists in order to convert them. All men have been given the knowledge of nature (the science of the Magi, First Book). Enlightened by reason they arrived in Israel where superior science existed (Second Book, Old Testament Bible). The scribi and the priests knew the prophecies about the birth of Jesus. But in the Church there is even greater wisdom, the Word of God (the Logos) made man who carried his Gospel (The Third Book)! The position of the agnostics is invalid! It is not true that we cannot know God! God became person in Jesus Christ! Agnosticism has no reason to exist: it’s just a matter of giving up knowledge out of pure laziness! The Magi sought the truth! Benedict XVI fought agnosticism (but not agnostics!). But the world is full of people who are like sheep, who believe in Media, in the powerful and influential. Benedict XVI tried to help people follow the truth. It is a question of not being satisfied, of seeking the truth of Christ! Peoples will come from afar! Even those who do not have faith will flock, if there is
Praised be Jesus Christ! Always be praised!
____________________
(*) This comment is written in real time during the homily. I apologize for any misinterpretation of Don Enrico’s words. Refs.: FB Group https://www.facebook.com/groups/266287024711787 and Blog https://www.revelationvirgo.org/.
(1) The Chapel of the Sacred Hearts is from now on under the protection of the Pilgrim Madonna of Montichiari (Brescia, 1946).
