But He said, Rather, blessed are they who hear the word of God and keep it.
ORARI S.MESSA/TIMETABLE HOLY MASS DI SABATO 22 OTTOBRE 2022 ORE 18.00 (S. Messa, S. Antonio Maria Claret, 1456): Sanctae Mariae Sabbato ~ IV. classis
S.MESSA/HOLY MASS ONLINE DI DON ENRICO RONCAGLIA, su youtube channel:
https://www.youtube.com/channel/UCYYDj4O4e11cE7XNtngkoJA
e qui:
LITURGIA IN LATINO\ENGLISH:
https://divinumofficium.com/cgi-bin/missa/missa.pl
COMMUNIO PREGHIERE\PRAYERS:
https://www.proselitismodellascienza.it/2021/10/25/communio-e-comunione-spirituale/
EVANGELIUM E OMELIA\HOMILY:
Luc 11:27-28
In illo témpore: Loquénte Iesu ad turbas, extóllens vocem quædam múlier de turba, dixit illi: Beátus venter, qui te portávit, et úbera, quæ suxísti. At ille dixit: Quinímmo beáti, qui áudiunt verbum Dei, et custódiunt illud.
Gospel
Luke 11:27-28
At that time, as Jesus was speaking to the multitudes, a certain woman from the crowd lifted up her voice and said to Him, Blessed is the womb that bore You, and the breasts that nursed You. But He said, Rather, blessed are they who hear the word of God and keep it.
DALL’OMELIA DI (FROM THE HOMILY BY) DON ENRICO RONCAGLIA – SABATO 22 OTTOBRE 2022 ORE 18.00:
DALL’OMELIA DI DON ENRICO RONCAGLIA (**,1)
La prima lettura (Lettera agli Ebrei) parla di Gesu’ Cristo sacerdote in eterno.
Nel Vangelo (Matteo) Gesu’ ci esorta a vigilare perche’ non conosciamo l’ora e il momento in cui verra’ il nostro Signore!
Oggi ricordiamo il santo vescovo, Sant’Antonio María Claret y Clará, in catalano Antoni Maria Claret i Clarà. E’ stato un missionario, fondatore delle congregazioni dei Missionari Figli del Cuore Immacolato di Maria e delle Religiose di Maria Immacolata. Divenne vescovo di Santiago di Cuba.
La sua predicazione si basava su tre punti: 1) infallibilita’ del papa quanto si pronuncia “ex cathedra” e parla della fede e morale; 2) adorazione deòl’eucarestia; 3) devozione alla BVM.
Anche noi in questa diaspora dobbiamo coltivare questi tre cardini della fede!
Sia lodato Gesu’ Cristo! Sempre sia lodato!
____________________
(*) Questo commento e’ scritto in tempo reale durante l’omelia. Mi scuso per l’eventuale misinterpretazione delle parole di Don Enrico.
(1) La Cappella dei Sacri Cuori e’ d’ora in avanti sotto la protezione della Madonna Pellegrina di Montichiari (Brescia, 1946).
FROM THE HOMILY BY DON ENRICO RONCAGLIA (**,1)
The first reading (Letter to the Hebrews) speaks of Jesus Christ, priest for ever.
In the Gospel (Matthew) Jesus urges us to be vigilant because we do not know the hour and the moment when our Lord will come!
Today we remember in holy bishop, Sant’Antonio María Claret y Clará, in Catalan Antoni Maria Claret i Clarà, was a missionary, founder of the congregations of the Missionary Sons of the Immaculate Heart of Mary and of the Religious of Mary Immaculate.
He became bishop of Santiago de Cuba.
His preaching was based on three points: 1) the infallibility of the pope when he pronounces himself “ex cathedra” and speaks of faith and morals; 2) adoration of the Eucharist; 3) devotion to the BVM.
We too in this diaspora must cultivate these three cornerstones of faith!
Praised be Jesus Christ! Always be praised!
____________________
(*) This comment is written in real time during the homily. I apologize for any misinterpretation of Don Enrico’s words.
(1) The Chapel of the Sacred Hearts is from now on under the protection of the Pilgrim Madonna of Montichiari (Brescia, 1946).
