Pre-raffaelite art, The Light of the World (1853-54), by William Holman Hunt (Keble College, Oxford)
You also must be ready, because at an hour that you do not expect, the Son of Man is coming.
ORARI S.MESSA/TIMETABLE HOLY MASS DI GIOVEDI 20 OTTOBRE 2022 ORE 18.00:
S. Joannis Cantii Confessoris ~ III. classis
Tempora: Feria Quinta infra Hebdomadam XIX post Octavam Pentecostes III. Octobris
S.MESSA/HOLY MASS ONLINE DI DON ENRICO RONCAGLIA, su youtube channel:
https://www.youtube.com/channel/UCYYDj4O4e11cE7XNtngkoJA
e qui:
LITURGIA IN LATINO\ENGLISH:
https://divinumofficium.com/cgi-bin/missa/missa.pl
COMMUNIO PREGHIERE\PRAYERS:
https://www.proselitismodellascienza.it/2021/10/25/communio-e-comunione-spirituale/
EVANGELIUM E OMELIA\HOMILY:
Luc 12:35-40
In illo témpore: Dixit Iesus discípulis suis: Sint lumbi vestri præcíncti, et lucérnæ ardéntes in mánibus vestris, et vos símiles homínibus exspectántibus dóminum suum, quando revertátur a núptiis: ut, cum vénerit et pulsáverit, conféstim apériant ei. Beáti servi illi, quos, cum vénerit dóminus, invénerit vigilántes: amen, dico vobis, quod præcínget se, et fáciet illos discúmbere, et tránsiens ministrábit illis. Et si vénerit in secúnda vigília, et si in tértia vigília vénerit, et ita invénerit, beáti sunt servi illi. Hoc autem scitóte, quóniam, si sciret paterfamílias, qua hora fur veníret, vigiláret útique, et non síneret pérfodi domum suam. Et vos estóte paráti, quia, qua hora non putátis, Fílius hóminis véniet.
Gospel
Luke 12:35-40
At that time, Jesus said to His disciples, Let your loins be girt about and your lamps burning, and you yourselves like men waiting for their master’s return from the wedding; so that when he comes and knocks, they may straight-way open to him. Blessed are those servants whom the master, on his return, shall find watching. Amen I say to you, he will gird himself, and will make them recline at table, and will come and serve them. And if he comes in the second watch, and if in the third, and finds them so, blessed are those servants! But of this be assured, that if the householder had known at what hour the thief was coming, he would certainly have watched, and not have let his house be broken into. You also must be ready, because at an hour that you do not expect, the Son of Man is coming.
DALL’OMELIA DI (FROM THE HOMILY BY) DON ENRICO RONCAGLIA – GIOVEDI 20 OTTOBRE 2022 ORE 18.00:
DALL’OMELIA DI DON ENRICO RONCAGLIA (**,1)
Jac 2:12-17
Carissimi, così parlate e così operate, come persone che hanno da essere giudicate secondo una legge di libertà. Poiché senza misericordia sarà giudicato chi non usa misericordia: ma la misericordia trionfa del giudizio. Che giova, fratelli miei, se uno dice di aver la fede e non abbia le opere?
Luc 12:35-40
In quel tempo: Disse Gesù ai suoi discepoli: «I vostri fianchi sian cinti ed accese nelle vostre mani le lucerne, come coloro che aspettano il loro padrone quando torni da nozze, per aprirgli appena giunge e picchia.
Oggi ricordiamo un santo polacco, San Giovanni Canzio (o San Giovanni da Kęty in Polonia , una piccola città vicino a Oświęcim), è stato un presbitero, professore all’Universita’ di Cracovia, fisico, teologo e filosofo scolastico polacco proclamato santo da papa Clemente XIII nel 1767 (giugno 1390, Kęty, Polonia-24 dicembre 1473, Cracovia, Polonia). Beatificazione: 28 marzo 1676 da papa Clemente X.
Si fece notare per la sua grandissima carita’, donava tutto quanto possedeva. persino le scarpe. Famo so per la sua carita’.
La carita’ e la misericordia sono il perfetto complemento della fede. La fede senza carita’ e misericordia non vale nulla! Questa e’ la differenza con i figli di satana!
Sia lodato Gesu’ Cristo! Sempre sia lodato!
____________________
(*) Questo commento e’ scritto in tempo reale durante l’omelia. Mi scuso per l’eventuale misinterpretazione delle parole di Don Enrico.
(1) La Cappella dei Sacri Cuori e’ d’ora in avanti sotto la protezione della Madonna Pellegrina di Montichiari (Brescia, 1946).
FROM THE HOMILY BY DON ENRICO RONCAGLIA (**,1)
Jac 2: 12-17 Dear friends, you speak and act like this, as people who have to be judged according to a law of freedom. For without mercy he will be judged who does not use mercy: but mercy triumphs over judgment. What good is it, my brothers, if someone says he has faith and doesn’t have works?
Luke 12: 35-40 At that time: Jesus said to his disciples: «Your hips are girded and the lamps are lit in your hands, like those who wait for their master when you return from your wedding, to open him as soon as he comes and knocks.
Today we remember a Polish saint, St. John Canzio (or St. John of Kęty in Poland, a small town near Oświęcim), was a presbyter, professor at the University of Krakow, Polish physicist, theologian and philosopher proclaimed a saint by the pope Clement XIII in 1767 (June 1390, Kęty, Poland-24 December 1473, Krakow, Poland). Beatification: 28 March 1676 by Pope Clement X.
He stood out for his great charity, he gave everything he owned. even the shoes. He is known for his charity.
Charity and mercy are the perfect complement to faith. Faith without charity and mercy is worth nothing! This is the difference with the children of satan!
Praised be Jesus Christ! Always be praised!
____________________
(*) This comment is written in real time during the homily. I apologize for any misinterpretation of Don Enrico’s words.
(1) The Chapel of the Sacred Hearts is from now on under the protection of the Pilgrim Madonna of Montichiari (Brescia, 1946).
